The year’s most viral song was about more than ice cream

The hyper-cute J-pop track "Ai Scream!" became an unlikely global hit by inviting listeners to fill in the blanks — and join in the chorus.